According to the police, people were no longer in the buildings, they had been evacuated

Rapid escape: Fiat driver crashes into a house wall during chase Property damage of 18,000 euros: Police are looking for witnesses

However, because of the heavy smoke development, residents were asked to keep doors and windows closed. How the fire came about is not yet known.

Sources used: Press release from the Segeberg District Fire Brigade Association, DPA news agency

Because he missed his exit in Pinneberg on the way to Hamburg, a 20-year-old man pulled the emergency brake on a Nordbahn train on the open road. But it was of no use to him, reported the federal police on Friday. He had to continue to ride on Thursday night, and reports awaiting him for dangerous interference with rail traffic and for misuse of emergency alarm systems.

According to the Federal Police, the young man pulled the emergency brake shortly after Pinneberg on Thursday at 160 km / h and brought the train to a stop on the open stretch. Nobody was injured, said a federal police spokesman.

A man died in Hamburg trying to save his child from the water. His daughter had fallen into a pond – but he couldn’t swim either.

After trying to save his daughter who fell into the water, a father died in Tornesch in the Pinneberg district on Friday. According to the police, the nine-year-old fell into a pond on Thursday evening. The father jumped after. Both were non-swimmers. 

Current, depth, temperature: Dangerous situations when bathing Fact check: Coronavirus – what you should consider when bathing Regional news: All the latest news from all cities

The girl screamed for help, passers-by were able to save her from the pond. A little later, police officers also pulled the father out of the water. Rescue workers reanimated the 61-year-old and took him to a Hamburg hospital. But he died the next morning. The girl went into shock.

A nurse of Turkish origin from the Pinneberg district is said to be tested again for the corona virus on Friday after returning from a visit to Turkey. This will be done as a precaution, since a first corona test in Turkey was positive and a second corona test – also in Turkey – was negative, said a spokesman for the Pinneberg district on Thursday. The woman, who had traveled to Turkey on a family visit, wanted to return to Germany by plane on Thursday evening.

A woman from the Pinneberg district has returned from a trip to Turkey infected with the corona. A spokesman for the Pinneberg district was initially unable to say on Wednesday whether it was a vacationer or a family visit. The woman is in quarantine, as is required for returnees from risk areas – unless they have taken a negative corona test. Returnees from risk areas must also report to the local health department. Since July 1, according to the spokesman, 234 return travelers from risk areas have reported to the health department of the Pinneberg district.123helpme.me

In Pinneberg, the corona infection of a married couple became known on Wednesday. These are not returnees. The total number of all previously detected infected people in the district rose to 624. In the past seven days, 15 new infections have occurred, the critical limit for the Pinneberg district for possible new corona restrictions is 157 diseases.

According to information from the German Press Agency, the health ministers of the federal states decided on a recommendation at a switching conference on Wednesday. Anyone entering from so-called risk areas abroad should in future be tested for the corona virus immediately after their return. To this end, test stations are to be set up at German airports.

Three men are said to have insulted and attacked two women near a snack bar in Pinneberg. The two 22 and 28-year-old women were initially insulted in passing on Sunday morning at around 4 a.m., the police announced on Monday. After telling the men to leave her alone, one of the women was held and kicked in the abdomen by one of the perpetrators. She went to the ground as a result. Her companion was also pushed to the ground and kicked in the stomach area. According to the information, the perpetrators abandoned the women when one of the victims shouted loudly for help. The police are now looking for three men around 25 years old and for witnesses to the incident.

An armed man robbed a gas station in Pinneberg over the weekend. The masked robber threatened an employee with a firearm on Sunday night and asked for the cash to be returned. He then fled on a bicycle, as the Bad Segeberg police department announced on Monday. An immediately initiated manhunt was initially unsuccessful. There was no information on the amount of his prey. The police are now looking for witnesses.

The police temporarily arrested a 27-year-old man in Pinneberg who is said to have been selling drugs on the Darknet for years. The suspect had confessed to the allegations, the police announced on Monday. When his apartment was searched on Friday, a large amount of cannabis and numerous items that were presumably used to post the narcotics were found, said a police spokeswoman. The suspect is now at large, as the police said there were no grounds for detention.

On the trail of the alleged dealer, the police said they had come from an employee of a mail distribution center. During a check in a mail addressed to the 27-year-old, he discovered a large amount of the party drug MDMA (methylene-dioxy-met-amphetamine) and informed the police.

Because of the increasing corona numbers, the season of Hamburg’s amateur footballers has to pause. How long the break will last is not yet clear.

The amateur footballers in Hamburg interrupt their season. As the Hamburg Football Association (HFV) announced on Sunday evening, it will be over from next Friday. “How long this interruption of the season will apply will be decided depending on the availability,” said a statement from the association. The temporary termination affects all age and performance classes within the HFV.

The background is the current development of the corona pandemic and the state regulations in the Pinneberg district, where from Monday only ten players will be allowed to do sports at the same time. The Pinneberg district, in which the critical mark of 50 new infections per day per 100,000 inhabitants in the past seven days was exceeded on Saturday, belongs to Schleswig-Holstein, but the vast majority of clubs are affiliated with Hamburg associations.

2. League: With a dream goal! St. Pauli annoys Nuremberg because of an abdominal injury: Burgstaller needs an operation Regio-Nachrichten: All the latest news from all cities

“Training and friendlies should continue to be possible where the situation allows,” said the HFV announcement. A decision about the continuation of the season and the effects should be made promptly in video conferences.

A 37-year-old was seriously injured in a fire in a housing estate in Erfurt. The man was brought to a special clinic in Halle on Friday by rescue helicopter.

A fire in a housing estate in Erfurt apparently caused a lot of property damage. A man was seriously injured. The fire broke out in a row house in the afternoon. The resident was initially able to escape to the roof, from where the fire brigade brought him to safety.

According to the police, the flames also spread to adjacent buildings, three houses were therefore affected. Clouds of smoke could be seen from afar. According to the police, people were no longer in the buildings, they had been evacuated.

Serious accident at work: man falls from the scaffolding and seriously injured. “Devastation” in explosion: 78-year-old had liquefied gas in the houseRegio-Nachrichten: All the latest news from all cities

The property damage was initially given as 500,000 euros, the cause of the fire is so far unclear.

A nurse of Turkish origin from the Pinneberg district was tested twice for Corona while visiting family in Turkey. The first test was positive, the second negative, said a spokesman for the Pinneberg district on Thursday. As a precautionary measure, the woman will be tested for Corona a third time after her return before she can work as a nurse again. Since July 1, according to the spokesman, 234 return travelers from risk areas have reported to the health department of the Pinneberg district.

In Pinneberg, the corona infection of a married couple became known on Wednesday. These are not returnees. The total number of all previously detected infected people in the district rose to 624. In the past seven days, 15 new infections have occurred, the critical limit for the Pinneberg district for possible new corona restrictions is 157 diseases.

In future, travelers from so-called risk areas abroad are to be tested for the corona virus immediately after their return to Germany. To this end, test stations are to be set up at airports. According to the presidency of Berlin, the conference of health ministers from the federal and state governments agreed on this line on Wednesday at a switching conference without first making a formal decision.

On Friday, the ministers want to get together again to discuss further details on how to deal with returning travelers and then to decide on an overall package. Financing issues are likely to play a role here. The tests should be compulsory.

A pensioner stops at a restaurant on the way to buy a boat. In the toilet, he forgets his wallet – it has cash for the business. 

A man forgot a wallet with 10,000 euros in a toilet – and got it back. The police said the 83-year-old was on his way to the coast to buy a small boat. At a rest stop near Oldenburg, he went to the toilet and left his wallet lying around. 

Witnesses wanted: Gawkers beat those involved in the accident Weather: Take a deep breath at the weekend – then record heat Netherlands: Historic sport aircraft collide

 The man was lucky: a couple from the Wittmund district found the wallet and took it to the police. The owner was able to receive the money two days after the loss. The 83-year-old promised the honest finders a reward.

According to police estimates, the serious fire in the production hall of a plastics factory in Ladenburg (Rhein-Neckar district) resulted in damage amounting to millions. As the officials announced on Wednesday, the hall is in danger of collapsing. Fire investigators can only investigate the location after they have been released. The cause is still unclear. On Wednesday night, too, the fire brigade repeatedly put out smaller sources of fire that threatened to re-ignite.

The major fire broke out on Tuesday. Firefighters fought the flames for hours. A cloud of black smoke could be seen for miles. Measurements by the fire brigade did not reveal any pollutant content in the air. 13 workers were able to save themselves from the building.

Unknown people shot at an ICE train going to Saarbrücken near Ladenburg in Baden-Württemberg with an air gun. Damage was discovered in nine places on four wagons. Projectiles have not yet been found, as the federal police further reported on Friday. It is also unclear where the shooting was from. The damage to the train is currently being investigated in Frankfurt. There were initially no indications of possible perpetrators.

Late on Thursday evening, a train traveler reported damage to an ICE window. At the next stop, Deutsche Bahn then found several damage to the outside of the train – to doors, windows and train walls. Around 150 passengers changed trains in Mannheim. “Travelers were never at risk,” said the federal police. Only the glass on the outer side of the double pane was damaged. It is determined because of dangerous interference in rail traffic.

The town hall in Ladenburg (Rhein-Neckar district) wants to have a say in the future when artists perform. The local council has decided that the organizer of the annual music festival in Ladenburg will have to coordinate the selection of artists with the city administration in future. “The city wants to send a political signal”, said Mayor Stefan Schmutz (SPD) of the dpa on Friday. The decision was made with a view to a now canceled performance by the musician Xavier Naidoo in Ladenburg.

Accordingly, it says in the motion that has been passed: “The municipal council is against Xavier Naidoo and artists appearing in Ladenburg, who cast considerable doubts on the rule of law and approval of the Basic Law.” Naidoo was supposed to give a concert on the festival meadow in Ladenburg in summer. His appearance was canceled due to the corona pandemic. In the city, however, there were reservations about the Mannheimer.

The singer, who was one of the most successful musicians in Germany with songs like “This Way”, found himself exposed to accusations of racism among other things because of political lines in a video. RTL therefore took the singer out of the jury for “Deutschland sucht den Superstar” in the spring. Naidoo denies the allegations.

Ladenburg’s town hall chief said he was confident that the city’s administration would take on the new task responsibly. However, according to Schmutz, he also sees a difficulty in having to evaluate art from a political point of view. “So I personally hope that we never get into such a situation,” he said.

Norbert Brugger, head of the city council in Baden-Württemberg, announced on request that the Ladenburg municipal council was reminding of the need for elementary values ​​of democracy with the resolution on Wednesday. “We see this as a political signal, we are concerned about democracy,” he emphasized. Restricting artistic freedom is certainly not intended.

Almost two weeks after a fatal accident on a Neckar ferry, the Mannheim public prosecutor closed the investigation into negligent homicide against the ship’s command.