Mail papers to Bank Operations, Sallie Mae Bank, 175 S western Temple, Suite 600, Salt Lake City, UT 84101. What exactly is a Payable on Death account? A Payable on Death (POD) account, also called a Totten or trust that is informal, is really a easy solution to disperse assets upon death. Circulation of assets.. read more →